明日(というかもう今日だな)の映画祭に備え1日かけて字幕編集(3度目、YouTubeからダウンロードした字幕ファイルの取り扱い方が分からず、結局全部コピペという無駄手間)、その後次撮る映画の打ち合わせ、そのまま相方(世の中には自分の恋人や嫁のことを相方…