現状、明日締め切りの編集仕事が一つ、SKITBOOKの新作コントの編集が3本、さらに別件で長期の現場仕事が入ってくるかもしれない、ということで今年に入って初めて忙しさの香りがしてきました。で、勘のいいかたならお察しの通り、昨日の晩更新できなかったのは明け方までヒーコラいいながら編集作業をしていたからなんですね。が、今年に入ってからブログを更新できなかった日数が3日分になってしまったので、とりあえず今こうして調整用のブログをあげて借金を2日に減らしておきます。『サウスパーク』のレビューも書いてない！
『SKITBOOK』怒涛の3本撮りを終えた！
本日『SKITBOOK』怒涛の新作3本撮りを無事終えました！その準備もあり昨日は更新を忘れていました、すみません！これで今年の記事を書いていない日数の借金は「二日」です。
本日、新作コント怒涛の３本撮りを敢行いたしました！死ぬかと思いましたが、非常に優秀なキャストとスタッフに囲まれて大満足です！編集で自分の演技を見るのだけが怖い！ pic.twitter.com/5QjpI69u7F
— スケッチブック/SKITBOOK (@skitbook) 2023年2月26日
今まで2本撮りはありましたが、3本撮りは初めてでした。3本撮るということは、単純に3作品分の準備をしないといけないので、これは到底一人では捌ききれない！ということで、今回初めて一丁前に助監督と衣装部を導入しました。人を増やせば増やすほど当然経費は増えて大変ですが、人を増やせば増やすほど色んなアイデアが生まれて作品が自分の脳内のキャパシティを超えていくのは筆舌にし難い体験でしたねぇ。
また、僕は『SKITBOOK』の制作現場で一番大事にしているのは、とにかく「人権を守る」ということです。自分が自己表現をしたいことを盾に、自分の作品作りに他人の時間と体力を好き勝手に奪っていいはずがありません。なので、ハリウッドや海外作品のスケジュールを意識し、なるべく12時間以内に撮影を終わらせ、6時間以内に昼休憩を入れる、という制約を設けているのです。
が、3作品撮影するとなると、これまた単純に１作品あたりにかけられる時間が短くなるので、今日最初の作品で1時間押した時にどうしようかと思いましたが、これもチャレンジの一環としてある意味楽しみましたね。そしてこの不可能を可能にしたのも、友人のADが入ってくれたおかげですね。いやー、本当に感謝感謝です。
『SKITBOOK』は社会風刺であり、毎作品世の中が少しでも良くなるように気持ちを込めて作っていますが、その制作現場もこれが根底で日本の劣悪な映像制作現場の風潮を変えてくれればいいな、と思って望んでいます。もちろん、すでに低予算だと言われている一般的な邦画やテレビドラマと比べて、僕のコントの予算なんか100000分の1くらいの規模なんで、そんなちっぽけなチャンネルで世の中が動くなんて甘いことも思っていないですが、大事なのはそういうプライドを持って臨むことです！
と、ちょっと撮影終わりついでにお酒も飲んでしまって、酔っ払ったついでにたいそうなことを書いてますが、とりあえずそんな作品も終わらせない限りにはみてもらえないので、これから編集作業を頑張りたいと思います。実は『SKITBOOK』コント作品づくりの１番の障壁は編集作業でして、自分の演技を見るのが本当に嫌すぎる…！ああ、乞うご期待…
![Key & Peele: the Complete Series/ [DVD] [Import]](https://m.media-amazon.com/images/I/51I0D+ypsWL._SL500_.jpg "Key & Peele: the Complete Series/ [DVD] [Import]")
忙しくなってまいりました…！
と言っても、自分のプロジェクトなのですが、昨日告知した通り久々にキャストとスタッフを雇って大型のコントを撮りますので、週明けくらいまでちょっと忙しくなります！すみません！その分、新作に乞うご期待！
SKITBOOKの新作コントに出演しませんか？
2/26に撮影予定の新作コントに出演者を探しております！以下概要！
【募集】
・中国の気球事件を元にしたコント
中国の高官女性…年齢不問、女性。中国出身の方や中国語を話せる方であれば優先採用いたします。
中国高官のボディーガード…年齢不問・性別 男性。エキストラになります。・連続強盗団を元にしたコント
警察官…年齢・性別不問。エキストラになります。・某政党のLGBTに対する配慮のなさを風刺するコント
LGBTの活動家…年齢 20代後半〜30代、男性。役柄に適した配役を行いたいので、同性愛者やセクシャルマイノリティーの方を優遇して採用する予定です。保守政党の議員…年齢 30代後半〜60代、性別不問。1〜2人ほど採用いたします。
【撮影日】
2/26 日曜日
3本撮影予定で、各コントの撮影時間は3〜4時間ほど、
全コントの合計撮影時間は12時間以内に収めるよう予定しております。
※昼食休憩あり
【ギャラ】
エキストラ…5000円
1作品のみ出演される方…7000円+交通費
2作品以上出演される方…15000円+交通費
個人出費のYouTubeチャンネルのため、低額で申し訳ありません。
交通費や食費など、必要経費は全て負担いたします。
請求書をいただいて、後日お振り込みをさせていただく形となります。
【応募方法】
メールにて、希望する役を件名に明記し、
顔写真と全体写真を必ず添付の上、
2月25日8:00までにご応募ください。
参考となる映像資料がある場合、是非ご添付ください。
宛先：skitbook_casting@outlook.com何卒よろしくお願いします。
経歴問わず・未経験者OK、なぜなら僕も演技なんか全然できないからだ！ということで、ご興味のある方ご応募お待ちしております！
『バビロン』最後でマニーは何故泣いていたのか？
※本記事は『バビロン』のネタバレを含みます。
最近日課で『キー＆ピール』の過去放送をParamount+を観ているんですが、今日アクセスしたらデミアン・チャゼルの『バビロン』がもう配信になっていました。
僕は劇場で『バビロン』を観て放心状態になったほど大好きな映画でして、特にラストの反則級のモンタージュが大好きで、今日もラストだけついつい観ちゃいました。
ただ、『バビロン』はアメリカでも日本*1でも賛否両論を呼んでいる作品で、特にラストを批判する声を多く感じます。僕が観測した範囲でも、「映画の中で起こったことを考えると、マニーが最後感動して泣いているのはおかしい」という感想が少なくなかったのは興味深かったです。
何故なら、僕は感動で泣いているとは思わなかったんですよね。映画という「偉大な何か」の一部になりたくて、マニーやネリーはハリウッドの扉を開き、しかしそれぞれ失敗してマニーは映画の道からすらも遠ざかった訳ですが、僕は自分達が必死に生き抜いてきた20年代のハリウッドを『雨に唄えば』*2でパロディにされ観客に笑われたことに対して、虚しさや悔しさを感じて泣いていて、しかし映画という「偉大な何か」の一部には確かになった、という細やかな慰めに対しても泣いていたと解釈していたんですよ。
これに対して思い起こされるのは、同じくデミアン・チャゼルの『セッション』が公開された際に起きた、ラストの解釈を巡って町山智浩氏と菊池成孔氏による大論争ですが、デミアン・チャゼルは作風が硬派な上に「ラストに観客の予想斜め上をいく壮大な仕掛けを用意しないと死んでしまう病」にかかっているので、どうしたって毎作品ラストの解釈次第で映画の評価が分かれてしまう、というのは無理もない気がします。僕も『セッション』公開当時、自分流の解釈をしてブログのコメント欄が荒れました。
ところで、『バビロン』は脚本（グリーン稿*3）がネット上に公開されていたので、ラストに当たる部分を読んでみました。（筆者訳）
https://www.indiewire.com/wp-content/uploads/2023/01/Babylon-Screenplay.pdf
Manny can’t believe it. How can they laugh so callously? He glares
-- pissed now. Looks back at the screen -- furious to see events
he feels so close to be so glibly mocked. Keeps watching, the
images becoming even more personal now -- the scene of a MOVIE
PREMIERE, where Jean Hagen’s character, dolled up like an 18th century MARQUISE just like Nellie was, butchers lines with her
nasal screech --マニーは信じられなかった。何故観客たちは無情にも笑っていられるのだろう？マニーはにらみつけるｰ怒っているのだ。マニーはスクリーンを見返すが、滑稽に模倣された出来事を見て激怒している。そのまま観続けるが、イメージがより個人的なものになる。映画の試写会のシーンで、ジーン・ヘイゲンが18世紀の公爵夫人の格好をし、鼻にかかった甲高い声で台詞をダメにしてしまう場面だ。まるでネリーがそうしたように。
（中略）
The SPECTATORS on-screen roar with laughter -- as do those around Manny. Tears start to well in his eyes, until, finally -- he begins to CRY. It’s all too much. The shock of recognition. Looking into the mirror. He sits there, weeps -- yet keeps hearing the laughter. Finally turns again -- watches these AUDIENCE MEMBERS watching...
映画の中の観客たちが笑うと、マニーの周りにいる観客たちも笑う。マニーの目に涙が溜まり、遂にマニーは泣き始める。あんまりだ。認識のショックだ。まるで鏡を見ているようだ。マニーは座ったまま号泣するが、笑い声はまだ聞こえてくる。ついにマニーはまた振り返る－観客が笑っているのを観ていると…
Their delight hits him. There’s something simply inescapable about their joy. They look giddy, transported -- on cloud nine...
観客たちの喜びが、マニーの心を打つ。観客たちの喜びには、偏に逃れられない何かがある。彼らはまるで有頂天で、雲の上にいるようだ…
（中略）
His still-watery eyes turning from the audience around him and locking once again onto the screen. The anger has gone now, has turned into something else... Glistening now through the residual moisture in those eyes is some strange alchemy -- of heartbreak, joy, regret, pride -- and sheer incredulity at the madness of it all... We hear Gene Kelly begin to SING that familiar refrain...
マニーの潤った瞳は、周囲の観客から再びスクリーンに戻り、目が離せなくなる。怒りはもう消えてしまい、別の何かに変わっていた…傷心、喜び、公開、誇り、そして狂気へのねじれた懐疑心といった奇妙な錬金術により、目に残った潤いはキラキラとした輝きに変わっていた。我々はジーン・ケリーがお馴染みの一節を歌い始めるのが聴こえる。
GENE KELLY (CONT’D)
I’m singin’ in the rain, Just singin’ in the rain, What a glorious feelin’, I’m happy again...
...and, off Manny, watching, now the proverbial moviegoer...…そして、カメラは映画を見ているマニーに移る。今や典型的な映画ファンとなったマニーに。
ということで、チャゼルの正解は「怒り」でしたね！最初は怒りで泣いていたのが、周りの観客が映画に魅了されていることに気づき、マニー自身が映画への愛を取り戻す、というのがラストの解釈のようです。映画を見ているだけじゃ分かりませんが、マニーは『雨に唄えば』がきっかけで我々と同じような映画館通い（moviegoer）になるんですね、訳していてジーンときちゃいました。
もう一つ、脚本を読んでいて面白いと思ったのは、あの怒涛のモンタージュは脚本には一切書かれていないんですね！脚本通りのエンディングに満足しなかったチャゼルは、編集のトニー・クロスとスタジオに相談して、アレが出来上がったそうです。流石「ラストに観客の予想斜め上をいく壮大な仕掛けを用意しないと死んでしまう病」！
ところで、余談なんですが、今「Babylon Ending」と検索すると、いろんな映画ファンが自分の映画史に則った己の『バビロン』エンディングを勝手に編集してあげているので、おすすめですよ！
![映画ポスター バビロン Babylon デイミアン・チャゼル 11×17inc (27.9×43.2cm) US版 mp2 [並行輸入品]](https://m.media-amazon.com/images/I/61MUoojRuJL._SL500_.jpg "映画ポスター バビロン Babylon デイミアン・チャゼル 11×17inc (27.9×43.2cm) US版 mp2 [並行輸入品]")
